简繁切换声明

• 香港利弗莫尔证券公司于本网站（App）免费提供一套繁简字体转换软件（该网站）。利弗莫尔证券允许本网站（App）的使用者利用该软件将本网站（App）内容由繁体中文版转换成为简体中文版。利弗莫尔证不会就该软件欠妥之处承担任何法律责任，亦不会就其品质及性能作出任何担保；尤其是在无损前述的一般性的原则下，利弗莫尔证券无需就该软件对某用途的恰当性、其品质或可商售性承担任何该等明示或隐含的、法定或非法定的法律责任。
• 利弗莫尔证券明确陈述，本公司并无核准或认可本网站（App）内容的简体中文版，以及对于本网站（App）内容的简体中文版不承担任何责任或法律责任（不论是何种及如何引致的责任或法律责任）。利弗莫尔证券同时明确陈述，本网站（App）的简体中文版纯粹是利用该软件将繁体中文版内的中文字体转换成简体中文字而得来的，当中并不涉及香港特区与内地的用词及语句的对应转换。对于该简体中文版的内容的恰当性，利弗莫尔证券不承担任何责任或法律责任。在任何情况下，使用者都不应视本网站（App）内容的简体中文版为其繁体中文版的对应版本。使用者应该参照该简体中文版的已发布繁体中文版来核实该简体中文版的网站（App）内容，并且应该在依赖本网站（App）内容的简体中文版或根据其内容行事之前，就该版本的内容的法律效力、有效性和效果自费征询独立的法律意见。
• 如果你将利弗莫尔证券网站（App）的简体中文版的内容或网址传送予第三者，你承诺会将本免责声明同时传送予该第三者，并保证该第三者在浏览本网站（App）的简体中文版的内容之前同意接纳本免责声明。